Мусульманин
Итак, арабы качают нефть и живут припеваючи,
Саддам Хусейн стоит на своём, исламский фундаментализм всё активней
и тут не кто-нибудь, а американцы снимают фильм, в котором главный положительный
герой - араб и мусульманин. Остаётся только, в числе прочего, восхититься
авторами фильма за нетрадиционный сегодня взгляд как на ислам, так и
на религиозные проблемы вообще.
В том, что Ахмед Ибн Фахдлан - убеждённый и
искренне верующий мусульманин, сомневаться не приходится. Не случайно,
захваченный вопросом врасплох, он пишет на песке не что-нибудь, а канон
мусульманской веры: "Нет Бога кроме Аллаха, и Мухаммед - его пророк".
Вот как выглядят эти слова по-арабски:
Кстати, можете попробовать "сфотографировать" эту надпись, а
потом воспроизвести на память. :-) По-моему, такие зримые аналогии очень
способствуют должному восприятию художественного произведения. (Большое
спасибо Ияду Абу-Хайбе (http://i.am/iyad),
который любезно согласился помочь мне с арабским языком.)
Но вот, собственно, к чему я об этом говорю:
ведь ислам - строгая вера, обязательные молитвы должны совершаться 5
раз в день в строго установленное время. Исполнял ли это наш герой?
Во всяком случае, в фильме об этом нет ни слова. Зато сколько это молчание
говорит о человеке! Для него вера - это не просто набор механических
правил для беспрекословного исполнения, но источник твёрдости духа и
опора в трудную минуту. Как далека от религиозного фанатизма эта искренняя
вера умного человека с чуткой душой!
И хотя меня лично вопросы веры не слишком волнуют,
но всякий раз, глядя на застывшие в экстазе лица богомольцев, я с тоской
вспоминаю его -- Ахмеда Ибн Фахдлана. Если уж верить, то только так,
как он.
А что сказать о человеке, который не замкнулся
на преимуществах своей религии над чужой - языческой, а значит, вроде,
примитивной, и не пытался "просвещать" других. Наверное, много
нужно мудрости, чтобы так уважать чужое мнение. Того самого понимания,
которое звучит в прощальных словах его рукописи. Кстати, не думаю, что
слова "служитель божий" следует понимать буквально. Не знаю
ни одного поэта, который стал бы священником. Он научился ценить жизнь
и любить людей - вот что значат эти слова. А по-моему, это и есть истинное
служение богу.
 
|